blog.simplistian.com

在酒店看著每個電視台都播著同一則新聞：神舟六號順利升空，標誌著中國的航天科技進步一日千里。可憐我國有多少的老百姓沒嘗過飽食的滋味，他們表面研究科學，實際背後的陰謀是可想而知的。英法日這些強國沒有本事嗎？還是他們沒有這個野心呢？大家心裡有數。

“People have stars, but they aren’t the same. For travelers, the stars are guides. For other people, they’re nothing but tiny lights. And for still others, for scholars, they’re problems. For my businessman, they were gold. But all those stars are silent stars. You, though, you’ll have stars like nobody else.”

“What do you mean?”
“When you look up at the sky at night, since I’ll be living on one of them, since I’ll be laughing on one of them, for you, it’ll be as if all the stars are laughing. You’ll have stars that can laugh!”
And he laughed again.
“And when you’re consoled (everyone is eventually consoled), you’ll be glad you’ve known me. You’ll always be my friend. You’ll feel like laughing with me. And you’ll open your windows sometimes just for the fun of it… And your friends will be amazed to see you laughing while you’re looking up at the sky. Then you’ll tell them, “Yes, it’s the stars. They always make me laugh!”

我一向對電影沒甚麼研究，加上我對劉生的偏見，我不應該寫下甚麼評議的，可是，這的確是一套難得令我共嗚的港產片。